No exact translation found for شرعية دولية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic شرعية دولية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • "...de la legalidad de la expansión... "... del estado sionista... " Su vida está en peligro.
    حول شرعيّة الدولة الصهيونيّة...
  • Ello constituye un auténtico alejamiento de la lógica de la legalidad.
    وهذا دليل على ابتعاد حقيقي عن منطق الشرعية الدولية.
  • La democracia brinda libertad a las personas y contribuye a legitimar a los Estados.
    والديمقراطية تجلب الحرية للفرد وتسهم في شرعية الدول.
  • Dirige una empresa consultora legal. Montalban Internacional.
    يدير دار مشورة شرعية ."مونتيلبان) الدولية)"
  • La corrupción es la causa de que se produzcan crisis de legitimidad del Estado, fallos de la gobernanza y trastornos económicos.
    وهو يؤدي إلى أزمات في شرعية الدولة، والفشل في تسيير شؤونها واضطرابها الاقتصادي.
  • Sin embargo, todos estos esfuerzos han sido infructuosos debido a la ambición de Israel y a su desafío a la legitimidad internacional.
    إلا أن كل هذه الجهود ذهبت هباء نتيجة لأطماع إسرائيل وتحديها للشرعية الدولية.
  • Cualquier programa de las Naciones Unidas trae consigo —y debería traer consigo— un firme sentido de legitimidad internacional.
    إن أي برنامج للأمم المتحدة يحمل معه - وينبغي أن يحمل - شعوراً قوياً بالشرعية الدولية.
  • a) Los Estados productores de armas deberían garantizar su determinación de aplicar cabalmente las resoluciones con legitimidad internacional, en particular las de las Naciones Unidas;
    (أ) تعهد الدول المنتجة الالتزام التام بقرارات الشرعية الدولية ممثلة في الأمم المتحدة؛
  • Se reprodujo la traducción revisada de la Carta Internacional de Derechos Humanos, publicada por la Oficina.
    وأعيد طبع الترجمة المنقحة التي نشرها المكتب للشرعة الدولية لحقوق الإنسان.
  • Mejoramiento de la capacidad científica y forense de los Estados Miembros para cumplir las normas internacionalmente aceptadas
    1- تحسين القدرة العلمية والشرعية للدول الأعضاء من أجل استيفاء المعايير المقبولة دوليا